1
00:00:12,930 --> 00:00:14,340
Es ist ein bisschen heiß.

2
00:00:14,590 --> 00:00:16,370
Das fühlt sich so gut an.

3
00:00:16,800 --> 00:00:19,370
Aber war das wirklich in Ordnung?

4
00:00:19,710 --> 00:00:20,890
Ja, das war es.

5
00:00:20,890 --> 00:00:23,900
Wir alle wissen, was sie dachten.

6
00:00:23,900 --> 00:00:24,850
Aber...

7
00:00:24,850 --> 00:00:28,540
Wir mussten Vorkehrungen treffen, damit die Jungs nicht gucken.

8
00:00:30,150 --> 00:00:32,070
Der Perverse ist hier

9
00:00:30,870 --> 00:00:32,050
Übrigens, wo ist Nue?

10
00:00:32,640 --> 00:00:34,040
Du hast recht...

11
00:00:34,040 --> 00:00:35,710
Sie ist nicht hier.

12
00:00:35,710 --> 00:00:37,770
Ich frage mich, wo sie...

13
00:00:40,180 --> 00:00:42,060
*Gyaa*!

14
00:00:42,640 --> 00:00:44,600
Mehr *gyaa*!

15
00:00:45,500 --> 00:00:47,150
*Gyaa*! wieder!

16
00:00:47,980 --> 00:00:50,140
Und schon wieder *gyaa*!

17
00:00:50,490 --> 00:00:52,240
Letztes *gyaa*!

18
00:00:53,610 --> 00:00:54,990
Hast du Angst?

19
00:00:57,370 --> 00:00:59,860
Was, es war ein Witz.

20
00:00:59,860 --> 00:01:01,370
Das ist keine Entschuldigung.

21
00:01:02,700 --> 00:01:05,120
Hey, wohin gehst du?

22
00:01:05,120 --> 00:01:06,640
Für einen Spaziergang.

23
00:01:06,640 --> 00:01:10,390
Diese Leute können nicht einmal einen Witz verstehen.

24
00:01:16,640 --> 00:01:17,800
Hallo!

25
00:01:19,090 --> 00:01:22,050
Habt ihr euch darauf gefreut?

26
00:01:23,160 --> 00:01:24,740
Möchten Sie etwas Privatsphäre?

27
00:01:25,790 --> 00:01:28,230
Soll ich jubeln?

28
00:01:29,330 --> 00:01:30,060
Danke schön!

29
00:01:31,620 --> 00:01:34,240
Auf Nue-sama können Sie zählen!

30
00:01:35,740 --> 00:01:38,160
Mädchen, ich brauche einen Gefallen!

31
00:01:38,160 --> 00:01:39,900
Worum geht es hier?

32
00:01:39,900 --> 00:01:42,620
Ich... ich...

33
00:01:43,240 --> 00:01:46,210
Ich möchte PEEP!

34
00:01:52,290 --> 00:01:53,090
In Ordnung.

35
00:01:56,250 --> 00:01:58,610
Warte, Sankuro!

36
00:02:04,220 --> 00:02:05,680
Das kannst du nicht.

37
00:02:05,680 --> 00:02:08,590
Es wird alles gut... sehen Sie...!

38
00:02:12,660 --> 00:02:14,110
M-Mashiro?

39
00:02:15,270 --> 00:02:16,110
Warum?

40
00:02:16,110 --> 00:02:18,900
Weil wir alles gehört haben, ihr Idioten!

41
00:02:20,220 --> 00:02:21,510
Warum ich auch?

42
00:02:21,260 --> 00:02:23,180
Riesiger, riesiger, riesiger Idiot

43
00:02:23,160 --> 00:02:27,060
Diese Leute können nicht einmal einen Witz verstehen.

44
00:02:29,900 --> 00:02:31,640
Soll ich es noch einmal öffnen?

45
00:02:32,150 --> 00:02:42,000
Zeichen: Az-Az-shuga

46
00:02:43,250 --> 00:02:46,930
Daraka no tameni ikiru

47
00:02:43,250 --> 00:02:46,930
Für einen anderen leben,

48
00:02:46,880 --> 00:02:51,480
sonna shiawase wo mitsuketa

49
00:02:46,880 --> 00:02:51,480
Das ist das Glück, das ich gefunden habe.

50
00:02:51,720 --> 00:02:54,660
hitori jya nai tte iu

51
00:02:51,720 --> 00:02:54,660
Sagen, dass du allein bist.

52
00:02:54,620 --> 00:03:00,140
kotoba jya nai ai zu iu yakusoku

53
00:02:54,620 --> 00:03:00,140
Ein Versprechen, das nicht aus Worten, sondern aus Liebe besteht.